ĐÀO TẠO VĂN HÓA VIỆT CHO SINH VIÊN ĐH MEIKAI

Trường Đại học Meikai là một trong những trường tư thục hàng đầu tại tỉnh Chiba, Nhật Bản. Tiền thân của trường là trường Đại học Nha khoa Josai, được thành lập vào năm 1970, chuyên đào tạo nha sĩ tại Urayasu. Hàng năm, trường có nhiều chương trình học bổng hỗ trợ sinh viên quốc tế để giúp các bạn an tâm, tập trung vào việc học. Đây là ngôi trường thuộc Top 211 các trường đại học hàng đầu Nhật Bản (theo Bảng xếp hạng các trường đại học hàng đầu Webometrics). Đây cũng là trường ĐH duy nhất tại Nhật Bản có đào tạo chuyên gia về bất động sản. Có khoa quản trị du lịch lữ hành và xây dựng thương hiệu địa phương. 

Nhà trường đã có ký kết văn bản hợp tác với Trường ĐH KHXH & NV TP. Hồ Chí Minh. Cho đến nay đã 3 lẩn ĐH Meikai đón giảng viên đến từ Việt Nam giảng dạy cho sinh viên Nhật Bản và lần này là lần đầu tiên trải nghiệm với hình thức gỉang dạy online xuyên biên giới. 

ThS. Nguyễn Thu Hương có kinh nghiệm 25 năm giảng dạy Đại học, chuyên ngành Văn hóa học, Nhật Bản học. Cô có thể đảm nhiệm nhều môn học khác nhau và có mối quan tâm đến văn hóa so sánh. Trong lần giảng dạy bằng phương thức so sánh liên văn hóa ThS. Nguyễn Thu Hương đã giúp các bạn sinh viên hoàn toàn chưa biết về Việt Nam chuyển sang thích thú khi hiểu biết từ địa lý tự nhiên cho đến văn hóa ẩm thực, văn hóa trang phục và ngôn ngữ Việt Nam. Các em bắt đầu quan tâm và mong muốn được hiểu nhiều hơn về văn hóa Việt Nam trong tương lai. 
Dưới đây là quang cảnh buổi đào tạo: 

Dưới đây là một số ý kiến của các bạn sinh viên đã tham gia buổi đào tạo. 

1. おもしろかったベトナムについての知識がついた。 Việt Nam thú vị thật, tôi đã có thêm kiến thức về đất nước này.

2. ベトナムについてあんま触れることがないのでしれて良かったです。 Tôi không có nhiều dịp tiếp xúc với Việt Nam nên rất vui khi được tìm hiểu.

3. 素晴らしいベトナムの歴史や食べ物、人口について画像と先生の詳しい説明から学ぶことができて良かった。 Thật tuyệt khi được tìm hiểu về lịch sử, ẩm thực và dân số Việt Nam thông qua hình ảnh và lời giải thích chi tiết của giảng viên.

4. ベトナムの国についてたくさんの詳細がわかってとても面白かった。 Tôi đã biết thêm nhiều chi tiết về đất nước Việt Nam và thấy rất thú vị.

5. なかなか聞けないベトナムの話を聞けて良かったベトナムについてしっかりと知ることが出来た。 Thật tốt khi được nghe những câu chuyện về Việt Nam mà hiếm khi được nghe, và tôi đã hiểu rõ hơn về Việt Nam.

6. 言語について興味をもてた食文化の違いにびっくりしました。 Tôi thấy hứng thú với ngôn ngữ và bất ngờ trước sự khác biệt trong văn hóa ẩm thực.

7. ベトナムについて知らないことが多いということがわかり、それについて詳しく知れてよかったベトナムのことについて詳しくしれた。 Tôi nhận ra mình còn nhiều điều chưa biết về Việt Nam và rất vui khi được tìm hiểu chi tiết hơn.

8. また、日本と関わりがあることに驚いた。 Ngoài ra, tôi rất ngạc nhiên khi thấy Việt Nam có liên quan đến Nhật Bản.

9. 色々知れてよかったです日本とベトナムの関係やベトナム独自の文化などとても勉強になったベトナムの歴史がよく伝わった。 Tôi rất vui khi được biết nhiều điều, như mối quan hệ giữa Nhật Bản và Việt Nam, cũng như văn hóa độc đáo của Việt Nam. Lịch sử Việt Nam đã được truyền tải rất tốt.

10. ベトナムについては、あまり知らなかったけれど、この講義で興味が深まりました。 Tôi chưa biết nhiều về Việt Nam, nhưng bài giảng này đã khơi dậy sự quan tâm sâu sắc hơn của tôi.

Được biết ThS Nguyễn Thu Hương đã từng giảng dạy tại Nhật Bản, Mỹ về đề tài văn hóa so sánh. Trường ĐH Meikai lần đầu tiên áp dụng phương pháp này và hy vọng có nhiều môn học nữa sẽ tiếp tục được triển khai trong tương lai.